Translate German Arabic إِزَالَةُ القِشْر

related Results

• die Hülse (n.)
  قَشْر
  more ...
• enthülsen (v.) , {enthülste ; enthülst}
  قَشَّرَ
  more ...
• die Abschilferung (n.) , {med.}
  قَشْر {طب}
  more ...
• entrinden (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• schälen (v.) , {schälte ; geschält}
  قَشَّرَ
  more ...
• abblättern (v.) , {archi.}
  قَشَّرَ
  more ...
• ausschälen (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• abpellen (v.)
  قشر
  more ...
• hobeln (v.)
  قَشَرَ
  more ...
• die Rinde (n.)
  قَشْر
  more ...
• pellen (v.) , {pellte ; gepellt}
  قَشَّرَ
  more ...
• entspelzen (v.)
  قَشّر
  more ...
• abschälen (v.) , {schälte ab / abschälte ; abgeschält}
  قَشَّرَ
  more ...
• abschilfern (v.) , {med.}
  قَشَّرَ {طب}
  more ...
• die Schale (n.) , [pl. Schalen] , {med.}
  قَشْر {طب}
  more ...
• schleißen (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• die Pelle (n.) , [pl. Pellen]
  قَشْر
  more ...
• schilfern (v.) , {med.}
  قَشَّرَ {طب}
  more ...
• die Zwiebelschale (n.)
  قشر البصل
  more ...
• die Reibschale (n.)
  قشر الاحتكاك
  more ...
• die Fruchtschale (n.)
  قشر الفاكهة
  more ...
• die Apfelschalen (n.) , Pl.
  قشر التفاح
  more ...
• die Orangenschale (n.)
  قشر البرتقال
  more ...
• die Orangenschalen (n.) , Pl.
  قشر البرتقال
  more ...
• der Zander (n.)
  قشر البياض
  more ...
• die Bananenschale (n.)
  قشر الموز
  more ...
• die Nebennierenrinde (n.) , {med.}
  قِشْرُ الكُظْر {طب}
  more ...
• die Granatapfelschale (n.)
  قشر الرمان
  more ...
• die Großhirnrinde (n.) , {med.}
  القِشْر الدِّمَاغِيِّ {طب}
  more ...
• Äpfel schälen
  قشر التفاح
  more ...

Examples

• Der neue START- Vertrag zwischen den USA und Russland istzwar ein Schritt in die richtige Richtung, aber damit werden dieüberfüllten Atomarsenale der einstigen Gegner im Kalten Krieg nurunwesentlich dezimiert. Die Bestände dieser beiden Staaten machenaktuell 95 Prozent aller Atomwaffen dieser Welt aus.
  إن اتفاقية ستارت الجديدة التي تم إبرامها بين الولاياتالمتحدة وروسيا، على الرغم من كونها خطوة في الاتجاه الصحيح، لنتتجاوز في أثرها إزالة القشرة السطحية من الترسانة النووية المتضخمةلدى خصوم الحرب الباردة السابقين ـ والتي تشكل نحو 95% من إجماليالأسلحة النووية على مستوى العالم.